• Latest
  • Trending
  • All
  • Політика
  • Світ
Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

30.05.2020
Гороскоп на 24 мая: загрузите себя работой

Гороскоп на 24 мая: загрузите себя работой

23.05.2026
На фронті відбулось майже 40 атак, ворог активно діє на трьох напрямках – Генштаб

На фронті відбулось майже 40 атак, ворог активно діє на трьох напрямках – Генштаб

23.05.2026
рф понад добу масовано атакує нафтогазові об'єкти на Харківщині та Полтавщині – Нафтогаз

рф понад добу масовано атакує нафтогазові об'єкти на Харківщині та Полтавщині – Нафтогаз

23.05.2026
СБС підтвердили ураження фрегата "адмірал ессен" та ракетоносія рф – показали відео

СБС підтвердили ураження фрегата "адмірал ессен" та ракетоносія рф – показали відео

23.05.2026
Зеленський: отримали дані про підготовку рф удару із застосуванням "орєшніка", важливо реагувати на тривоги із сьогоднішнього вечора

Зеленський: отримали дані про підготовку рф удару із застосуванням "орєшніка", важливо реагувати на тривоги із сьогоднішнього вечора

23.05.2026
The Atlantic: Каган назвал эндшпиль Трампа в Иране капитуляцией США

The Atlantic: Каган назвал эндшпиль Трампа в Иране капитуляцией США

23.05.2026
Мальчик умер от голода — четверо взрослых не заметили или не захотели вмешаться

Мальчик умер от голода — четверо взрослых не заметили или не захотели вмешаться

23.05.2026
ЗСУ уразили нафтовий термінал "Шесхарис" та танкер "тіньового" флоту рф – Генштаб

ЗСУ уразили нафтовий термінал "Шесхарис" та танкер "тіньового" флоту рф – Генштаб

23.05.2026
рф може змінити тактику використання БПЛА "Шахед" – радник міністра оборони "Флеш"

рф може змінити тактику використання БПЛА "Шахед" – радник міністра оборони "Флеш"

23.05.2026
Украина стала мировым лидером в войне дронов, теперь Запад нуждается в ее помощи – Нил Фергюсон

Украина стала мировым лидером в войне дронов, теперь Запад нуждается в ее помощи – Нил Фергюсон

23.05.2026
Фейки за считанные минуты: как не распространять контент, созданный ИИ, и не попасться на удочку

Фейки за считанные минуты: как не распространять контент, созданный ИИ, и не попасться на удочку

23.05.2026
Зеленський підтвердив ураження воєнного підприємства у пермському краї

Зеленський підтвердив ураження воєнного підприємства у пермському краї

23.05.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Розмістити новину
  • Реклама на DigestMedia
  • Наші контакти
  • Sitemap
  • ru Русский
    • ar العربية
    • zh-CN 简体中文
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • tr Türkçe
    • uk Українська
Субота, 23 Травня, 2026
Останні новини України онлайн
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Світ
  • Політика
  • Технології
  • Фінанси
  • Спорт
No Result
View All Result
Останні новини України онлайн
No Result
View All Result
Home Світ

Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

30.05.2020
0
24
SHARES
805
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

У Павла Загребельного є роман "Тисячолітній Миколай", а у Володимира Лиса – роман "Століття Якова". Циклічність і трагізм української історії, що виривається із зачарованого кола, за Загребельним, і побутова сага життя звичайного українця Якова, подорожнього 20 століття, затягують у глибини розповіді.

Євген Паранюк, син прекрасного і трагічного 20 століття, теж сповна випив його отрути і зазнав дарованих ним радощів. Ніби минуле століття добре відміряло йому, галицькому селянському синові, всіх своїх бід і щедрот, залучаючи його до лав повноцінних свідків двадцятого віку. Роман про його життя, думаю, ще буде написаним.

Виріс українцем, свідомим своєї національності. Це розуміння визначило в його житті все. Двадцяте століття не надто знало про українців, підсліпувато й неуважно приглядаючись до химерного молодого етносу, де значна кількість людей навіть не розмовляла власною мовою.

Дитинство проминало в селі Хмелівці (зараз Івано-Франківська область), де починала відроджуватися українська думка, українська ідея. Хлопчик іще не знав, що віра в державність і розвиток українства стане до смерті його особистою світською релігією.

Чорний чорторий Другої світової війни закидає хлопця аж до Німеччини, де він працює на шахтах, на примусових роботах. Відтак звідти вдається втекти. Зміна місць роботи та мешкання, мерехтіння чужих облич, нарешті табір для переміщених осіб…

Читайте також: Музей Івана Гончара був і залишається одним із провідних центрів, де б'ється пульс українського життя

Любив науку й мистецтво. Любив спілкуватися із причетними, відчуваючи співпричетність. Найбільшим щастям були знайомства із відомими українцями, яких роки робили видатними. Ще в Німеччині, у таборі переміщених осіб, бачив і спілкувався з Юрієм Шевельовим, Іваном Багряним, Леонідом Полтавою.

Після переїзду до США в 1949 році Україна, тобто його візія України, не відпускала ні на крок. Хоча, з іншого боку, він був включений у життя світу, як людина комунікабельна, що знала декілька мов, до прикладу – англійську, німецьку й іспанську.

Спочатку США лякала Євгена гігантизмом хмарочосів, розкиданістю українців, неначе піщинок американського океану, механічними усмішками для спілкування (пізніше добре розумітиме, що такі усмішки є набагато кращими від перекривлених злобою радянських лиць), нездержними напливами самотності та ностальгії.

Паранюк бачив на своєму віку чимало українських знаменитостей. Спілкувався з Марком Антоновичем, Григорієм Китастим, Володимиром Кубійовичем, Євгеном Маланюком, Тодосем Осьмачкою, Уласом Самчуком, митрополитом Мстиславом, Ізидорою Косач-Борисовою (рідною сестрою Лесі Українки), Лео Молодожанином, Юрієм Стефаником (сином письменника), племінником Івана Франка – здавалося, пів України перенеслося до Америки, рятуючи від розчинення у чорних водах забуття національну душу.

Не раз бачив, як спалахувала та згасала людська слава, як перетиралися на порох чиїсь величезні сподівання й амбіції. Паранюк був завжди скромним, навіть по-своєму аскетичним.

Був сином і слугою (у найкращому значенні цього слова ) своєї Вітчизни. До самої смерті винаймав квартиру. Не мав сім’ї. Коли тільки з'явилася сяка-така можливість, від 1991 року, починає їздити в Україну, зокрема в село Хмелівку Івано-Франківської області, де проминули дитинство та юність. Мала батьківщина не раз додаватиме Євгенові незримих духовних сил, коли здаватиметься, що сил не залишилося.

Читайте також: Нейморвіна історія одного яйця, яке об'єднало канадську кінну поліцію, українську культуру та дев'ять інновацій

Пише й видає за власний рахунок книжки, які мають цінність у різних ділянках українського життя ("Український Голівуд і Олександр Кошиць", "Останні роки Івана Франка", "Від Хмелівки до Нью-Йорка"). Із Нью-Йорка оплачує й пересилає цілі контейнери книг для вишів Івано-Франківська, Кам’янця-Подільського тощо.

Здається, що цей книжковий жертводавець був власником великої корпорації. Але він усе життя пропрацював вахтером!.. Як деякі непримітні теслі чи землекопачі в радянських концтаборах, під бушлатами яких билося серце героїв, Євген живе для своєї Вітчизни, далеко, за океаном, у відродження якої не завжди вірить, але віддає їй не слова, не пафос, а вчинки. Десятки, а може, й сотні тисяч книжок переправив він у дев’яностих і двотисячних в Україну.

Його зворушлива віра в чудодійство книжки та просвітництва подекуди, здавалося, зрушувала гори. Немолоді доценти та професори у вишах запалювалися його нетлінною вірою, селяни на його малій Батьківщині були присоромлені власною зневірою, краєзнавці й літератори, віднаходили підтримку в пошуках, а то й у видруку власних книг у злиденні дев’яності. Цей, здавалося би, непримітний чоловік формував нові українські риси, далекі від пустомельства, невиправданої скнарості, вузького світогляду й обмеженого, аж до кумедності, індивідуалізму.

У березні 2015 року Євген Паранюк помер, так і не переїхавши жити в Україну чи бодай у Прагу, про що часто мріяв… Для нью-йоркців, якщо він мав за життя товариські стосунки із деким із них, це був немолодий книжник. Для українців США це був товариш-патріот, для немалої кількості людей – дивак, живий докір байдужості багатьох, що наростала з роками від власного добробуту.

Йому як світському схимникові було байдуже накопичення матеріальних благ. Тіло покійного кремували. Племінниця Люба перевезла в Україну коробку із прахом.

Він був нетиповим українцем, без тугуватих матеріальних мрій про "ставок і млинок", воїном задля українського духу. Бо після смерті направду "плоть – ніщо, а дух – животворний".

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і YouTube

Share10Tweet6ShareShare1Send
Previous Post

Ежедневно в Украине проводят более 10 тысяч ПЦР тестов на коронавирус – Шмыгаль

Next Post

Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Свіжі новини

The Atlantic: Каган назвал эндшпиль Трампа в Иране капитуляцией США
Світ

The Atlantic: Каган назвал эндшпиль Трампа в Иране капитуляцией США

23.05.2026
0

Война США с Ираном близится к завершению, и этот финал все больше похож на поражение Вашингтона. Как утверждает обозреватель Роберт...

Read more
Украина стала мировым лидером в войне дронов, теперь Запад нуждается в ее помощи – Нил Фергюсон

Украина стала мировым лидером в войне дронов, теперь Запад нуждается в ее помощи – Нил Фергюсон

23.05.2026
WSJ: война в Иране неожиданно превратила Украину из проблемы в решение

WSJ: война в Иране неожиданно превратила Украину из проблемы в решение

23.05.2026
Дроны СБУ достали Пермский край: Зеленский рассказал, что выпускал пораженный завод

Дроны СБУ достали Пермский край: Зеленский рассказал, что выпускал пораженный завод

23.05.2026
Тихая кампания в Западном полушарии: Фридман рассказал, что Трамп будет делать с Кубой

Тихая кампания в Западном полушарии: Фридман рассказал, что Трамп будет делать с Кубой

23.05.2026
Next Post
Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Онлайн новини

рф атакувала п’ять об’єктів "Нафтогазу" у двох областях, виробничі процеси призупинили
Війна в Україні

рф атакувала п’ять об’єктів "Нафтогазу" у двох областях, виробничі процеси призупинили

04.05.2026
0

Протягом минулої доби, 3 травня, російські війська атакували п’ять інфраструктурних об’єктів Групи Нафтогаз у Сумській та Харківській областях. На об’єктах...

Read more
Kyiv Independent: почему посланники Трампа избегают визита в Киев

Kyiv Independent: почему посланники Трампа избегают визита в Киев

01.05.2026
Ворог здійснив 132 атаки та запустив понад 5,7 тис. дронів – Генштаб про ситуацію на фронті

Ворог здійснив 132 атаки та запустив понад 5,7 тис. дронів – Генштаб про ситуацію на фронті

05.05.2026
Астрономи знайшли десятки планет, що обертаються навколо двох зірок

Астрономи знайшли десятки планет, що обертаються навколо двох зірок

04.05.2026
Одещина та Вінниччина зазнали атаки рф – пошкоджено ТЦ, є постраждала

Одещина та Вінниччина зазнали атаки рф – пошкоджено ТЦ, є постраждала

01.05.2026
На Дніпропетровщині ворог завдав удару біля АЗС: пошкоджено автобус, що перевозив дітей, є поранені

На Дніпропетровщині ворог завдав удару біля АЗС: пошкоджено автобус, що перевозив дітей, є поранені

03.05.2026
  • Реклама на DigestMedia
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Наші контакти
E-mail: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн

No Result
View All Result
  • Україна
  • Світ
  • Технології
  • Політика
  • Спорт
  • Фінанси

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн