• Latest
  • Trending
  • All
  • Політика
  • Світ
Newsweek: Вчений з Оксфорда допустив, що вакцина може не подіяти на мутований COVID-19 з ПАР

Newsweek: Вчений з Оксфорда допустив, що вакцина може не подіяти на мутований COVID-19 з ПАР

04.01.2021
Керівник Енергоатома і Митрополит Епіфаній відвідали Рівненську АЕС

Керівник Енергоатома і Митрополит Епіфаній відвідали Рівненську АЕС

04.08.2026
росіяни скинули дві авіабомби на центр Краматорська, понад 20 постраждалих

росіяни скинули дві авіабомби на центр Краматорська, понад 20 постраждалих

04.08.2026
росія атакувала портову інфраструктуру Миколаївщини, пошкоджено судно

росія атакувала портову інфраструктуру Миколаївщини, пошкоджено судно

04.08.2026
рф завдала ракетні удари по Харківщині, п'ятеро постраждалих

рф завдала ракетні удари по Харківщині, п'ятеро постраждалих

04.08.2026
В Україні готується запуск власної антибалістики: у чому її особливість

В Україні готується запуск власної антибалістики: у чому її особливість

04.08.2026
За добу в Україні виникло 14 лісових пожеж на площі 12,3 га – оголошено найвищий рівень небезпеки

За добу в Україні виникло 14 лісових пожеж на площі 12,3 га – оголошено найвищий рівень небезпеки

04.08.2026
Білі квіти, вишиванки та прапори: у Києві попрощалися із 20-річною медикинею, яка загинула, рятуючи людей, під час атаки зс рф

Білі квіти, вишиванки та прапори: у Києві попрощалися із 20-річною медикинею, яка загинула, рятуючи людей, під час атаки зс рф

04.08.2026
Чоловік, за яким у Херсоні ворожий безпілотник влаштував "полювання", дістав контузію та вибухову травму – ОВА

Чоловік, за яким у Херсоні ворожий безпілотник влаштував "полювання", дістав контузію та вибухову травму – ОВА

04.08.2026
На Запорізькій АЕС стався 12-й блекаут від початку року

На Запорізькій АЕС стався 12-й блекаут від початку року

04.08.2026
Украина стала одной из самых жарких стран Европы: Диденко назвала дату перелома

Украина стала одной из самых жарких стран Европы: Диденко назвала дату перелома

04.08.2026
Змінити реєстрацію в гуртожитку тепер можна через "Дію" без візиту до ЦНАП

Змінити реєстрацію в гуртожитку тепер можна через "Дію" без візиту до ЦНАП

04.08.2026
Ученые предлагают сократить население Земли до 4 миллиардов

Ученые предлагают сократить население Земли до 4 миллиардов

04.08.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Розмістити новину
  • Реклама на DigestMedia
  • Наші контакти
  • Sitemap
  • ru Русский
    • ar العربية
    • zh-CN 简体中文
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • tr Türkçe
    • uk Українська
Вівторок, 4 Серпня, 2026
Останні новини України онлайн
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Світ
  • Політика
  • Технології
  • Фінанси
  • Спорт
No Result
View All Result
Останні новини України онлайн
No Result
View All Result
Home Світ

Newsweek: Вчений з Оксфорда допустив, що вакцина може не подіяти на мутований COVID-19 з ПАР

04.01.2021
0
24
SHARES
809
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Newsweek: Вчений з Оксфорда допустив, що вакцина може не подіяти на мутований COVID-19 з ПАР  Мутований коронавірус з ПАР потенційно може зменшити ефективність вакцин / фото REUTERS

Один з головних розробників вакцин у світі визнає, що поки вчені не можуть сказати, чи доступні сьогодні вакцини подіють на новий варіант коронавірусу, виявлений у Південно-Африканській Республіці.

Джон Белл – професор Оксфордського університету, який брав участь в розробці спільної з компанією AstraZeneca вакцини. Він розповів, що південноафриканський варіант коронавірусу називають 501.V2. І він тривожить більше, ніж штам, виявлений у Великій Британії, – пише Newsweek, інформує UAINFO.org з посиланням на УНІАН.

Як і британський варіант, новий штам з ПАР теж більш заразний, ніж оригінальний коронавірус. Вперше 501.V2 виявили в грудні в африканській країні. Але тепер його також знайшли в низці інших країн включно з Францією і Японією. В обох нових штамів є певні схожі риси. Вони мають численні генетичні мутації. Але у тому, який був виявлений в ПАР, одна зі змін сильно змінює структуру так званого "шипа", який дозволяє коронавірусу SARS-CoV-2 заражати людські клітини.

Читайте також: У США розглядають можливість вводити американцям половину дози вакцини від коронавірусу

Такі зміни, на думку Белла, потенційно можуть зробити вакцини менш ефективними проти нових видів вірусу. Хоча він наголосив, що потрібно провести ще додаткові дослідження, щоб з'ясувати це напевне.

"Мутації, пов'язані з південно-африканською формою, вносять досить серйозні зміни в структуру білка. У нього є так званий домен, який чіпляється до людських клітин. Це називають рецептор-зв'язуючим доменом. І саме в цьому місці вірус чіпляється", – пояснив Белл.

"Якщо у вас почнеться імунна реакція, яка захищає вас, один зі способів, яким вона це робить – це недопущення процесу чіпляння вірусу. Тож ви покладаєтеся на антитіла, які чіпляються до домену вірусу, щоб не дозволити йому інфікувати клітини. Власне, це весь принцип роботи вакцини. Після зараження з'являються антитіла для вірусного домена, які заважають інфекції повторно заразити вас. Але якщо щось змінюється, тоді виникають проблеми", – додав він.

За словами Белла, вчені наразі намагаються з'ясувати, чи вакцини діють проти нових варіантів, виявлених у Британії і ПАР. Хоча жоден з них не викликає більш тяжку форму захворювання.

Читайте також: Харківську фармкомпанію "Біолік", що належить росіянам, використовують в інформаційній кампанії на підтримку вакцини "Супутник V" в Україні, – блогер

"Я відчуваю, що вакцини будуть цілком ефективними проти британського штаму. І я не впевнений щодо південно-африканського. Думаю, тут доведеться поставити великий знак питання", – сказав британський вчений.

Він додав, що доступні сьогодні вакцини все дають певне поле для дій. Тому що вони виявилися "значно кращими", ніж будь-хто передбачав. Наприклад, на думку вченого, нові штами можуть скоротити ефективність вакцин на 20%. Але препарати все одно будуть досить дієвими.

Белл також розповів, що в разі потреби щеплення можна "налаштувати", щоб вони були ефективними і проти мутованих версій коронавірусу. Для цього вченим знадобиться "місяць або півтора".

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і YouTube

Share10Tweet6ShareShare1Send
Previous Post

Huawei P50, P50 Pro и P50 Pro Plus вместе на одном рендере

Next Post

Трамп сомневается в возможности утверждения итогов выборов

Свіжі новини

Украина стала одной из самых жарких стран Европы: Диденко назвала дату перелома
Світ

Украина стала одной из самых жарких стран Европы: Диденко назвала дату перелома

04.08.2026
0

Жара в Украине продержится еще три дня. Завтра, 5 августа, максимальная температура воздуха составит +32+39 градусов, местами вероятно до +40...

Read more
Закройте окна и уберите тяжелые шторы: 10 советов, как защитить жилье от жары

Закройте окна и уберите тяжелые шторы: 10 советов, как защитить жилье от жары

04.08.2026
Без риса и фена: найден быстрый способ убрать воду из динамика смартфона

Без риса и фена: найден быстрый способ убрать воду из динамика смартфона

04.08.2026
Киевские вузы: какие из них признали лучшими в 2026 году

Киевские вузы: какие из них признали лучшими в 2026 году

04.08.2026
Европейцы высмеяли новые банкноты евро: сеть взорвалась мемами

Европейцы высмеяли новые банкноты евро: сеть взорвалась мемами

04.08.2026
Next Post
Трамп сомневается в возможности утверждения итогов выборов

Трамп сомневается в возможности утверждения итогов выборов

Онлайн новини

Турецький суховантаж Golden Leo затонув після ракетного удару рф на Одещині
Війна в Україні

Турецький суховантаж Golden Leo затонув після ракетного удару рф на Одещині

26.07.2026
0

На Одещині затонув турецький суховантаж Golden Leo, який зазнав важких пошкоджень під час російського ракетного удару тиждень тому. Про це...

Read more
У Львові п'ятеро госпіталізованих після ракетної атаки, змінено рух громадського транспорту

У Львові п'ятеро госпіталізованих після ракетної атаки, змінено рух громадського транспорту

30.07.2026
В рф жаліються на високу точність нових крилатих ракет AGM-188A, які ймовірно використовують ЗСУ

В рф жаліються на високу точність нових крилатих ракет AGM-188A, які ймовірно використовують ЗСУ

26.07.2026
У Fire Point розповіли, хто платить за розробку українських балістичних ракет

У Fire Point розповіли, хто платить за розробку українських балістичних ракет

30.07.2026
Керівників організацій судитимуть за підготовку кримських дітей до служби в армії рф

Керівників організацій судитимуть за підготовку кримських дітей до служби в армії рф

31.07.2026
Домовилися про інтенсифікацію перемовного процесу на всіх рівнях – Буданов про зустріч у Білому домі

Домовилися про інтенсифікацію перемовного процесу на всіх рівнях – Буданов про зустріч у Білому домі

28.07.2026
  • Реклама на DigestMedia
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Наші контакти
E-mail: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн

No Result
View All Result
  • Україна
  • Світ
  • Технології
  • Політика
  • Спорт
  • Фінанси

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн