• Latest
  • Trending
  • All
  • Політика
  • Світ
Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

30.05.2020
На Херсонщині окупанти перевіряють сім'ї для вилучення дітей – ЦНС

На Херсонщині окупанти перевіряють сім'ї для вилучення дітей – ЦНС

25.10.2026
Зимнее время уже этой ночью: почему Украина до сих пор переводит часы

Зимнее время уже этой ночью: почему Украина до сих пор переводит часы

25.10.2026
Не запечатывать и не по-украински: что нужно знать, чтобы письмо дошло до пленного

Не запечатывать и не по-украински: что нужно знать, чтобы письмо дошло до пленного

25.10.2026
Конгресмени США закликали Гегсета розширити Україні доступ до Starshield

Конгресмени США закликали Гегсета розширити Україні доступ до Starshield

25.10.2026
FT раскрыл тайный канал к Путину: бывший офицер Штази передавал ему послания Белого дома

FT раскрыл тайный канал к Путину: бывший офицер Штази передавал ему послания Белого дома

25.10.2026
Дистанционная работа по требованию сотрудника — при каких условиях это возможно по закону

Дистанционная работа по требованию сотрудника — при каких условиях это возможно по закону

25.10.2026
Це неправда: Стерненко спростував заяву Маска про використання Starlink для ударів

Це неправда: Стерненко спростував заяву Маска про використання Starlink для ударів

25.10.2026
Україна фізично не може використовувати Starlink для далекобійних ударів – "Флеш" відповів Маску

Україна фізично не може використовувати Starlink для далекобійних ударів – "Флеш" відповів Маску

25.10.2026
росія вдарила реактивним дроном по Харкову: є загиблий

росія вдарила реактивним дроном по Харкову: є загиблий

25.10.2026
Трехсторонние переговоры с Россией: в США назвали возможные места встречи

Трехсторонние переговоры с Россией: в США назвали возможные места встречи

25.10.2026
Учёные впервые отредактировали ДНК человека изнутри — и открыли новую эру медицины

Учёные впервые отредактировали ДНК человека изнутри — и открыли новую эру медицины

25.10.2026
росія вперше допустила іноземного посланця до українських полонених – Лубінець

росія вперше допустила іноземного посланця до українських полонених – Лубінець

24.10.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Розмістити новину
  • Реклама на DigestMedia
  • Наші контакти
  • Sitemap
  • ru Русский
    • ar العربية
    • zh-CN 简体中文
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • tr Türkçe
    • uk Українська
Неділя, 25 Жовтня, 2026
Останні новини України онлайн
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Світ
  • Політика
  • Технології
  • Фінанси
  • Спорт
No Result
View All Result
Останні новини України онлайн
No Result
View All Result
Home Світ

Замість слів і пафосу віддавав Україні вчинки. Життя Євгена Паранюка варте роману

30.05.2020
0
24
SHARES
808
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

У Павла Загребельного є роман "Тисячолітній Миколай", а у Володимира Лиса – роман "Століття Якова". Циклічність і трагізм української історії, що виривається із зачарованого кола, за Загребельним, і побутова сага життя звичайного українця Якова, подорожнього 20 століття, затягують у глибини розповіді.

Євген Паранюк, син прекрасного і трагічного 20 століття, теж сповна випив його отрути і зазнав дарованих ним радощів. Ніби минуле століття добре відміряло йому, галицькому селянському синові, всіх своїх бід і щедрот, залучаючи його до лав повноцінних свідків двадцятого віку. Роман про його життя, думаю, ще буде написаним.

Виріс українцем, свідомим своєї національності. Це розуміння визначило в його житті все. Двадцяте століття не надто знало про українців, підсліпувато й неуважно приглядаючись до химерного молодого етносу, де значна кількість людей навіть не розмовляла власною мовою.

Дитинство проминало в селі Хмелівці (зараз Івано-Франківська область), де починала відроджуватися українська думка, українська ідея. Хлопчик іще не знав, що віра в державність і розвиток українства стане до смерті його особистою світською релігією.

Чорний чорторий Другої світової війни закидає хлопця аж до Німеччини, де він працює на шахтах, на примусових роботах. Відтак звідти вдається втекти. Зміна місць роботи та мешкання, мерехтіння чужих облич, нарешті табір для переміщених осіб…

Читайте також: Музей Івана Гончара був і залишається одним із провідних центрів, де б'ється пульс українського життя

Любив науку й мистецтво. Любив спілкуватися із причетними, відчуваючи співпричетність. Найбільшим щастям були знайомства із відомими українцями, яких роки робили видатними. Ще в Німеччині, у таборі переміщених осіб, бачив і спілкувався з Юрієм Шевельовим, Іваном Багряним, Леонідом Полтавою.

Після переїзду до США в 1949 році Україна, тобто його візія України, не відпускала ні на крок. Хоча, з іншого боку, він був включений у життя світу, як людина комунікабельна, що знала декілька мов, до прикладу – англійську, німецьку й іспанську.

Спочатку США лякала Євгена гігантизмом хмарочосів, розкиданістю українців, неначе піщинок американського океану, механічними усмішками для спілкування (пізніше добре розумітиме, що такі усмішки є набагато кращими від перекривлених злобою радянських лиць), нездержними напливами самотності та ностальгії.

Паранюк бачив на своєму віку чимало українських знаменитостей. Спілкувався з Марком Антоновичем, Григорієм Китастим, Володимиром Кубійовичем, Євгеном Маланюком, Тодосем Осьмачкою, Уласом Самчуком, митрополитом Мстиславом, Ізидорою Косач-Борисовою (рідною сестрою Лесі Українки), Лео Молодожанином, Юрієм Стефаником (сином письменника), племінником Івана Франка – здавалося, пів України перенеслося до Америки, рятуючи від розчинення у чорних водах забуття національну душу.

Не раз бачив, як спалахувала та згасала людська слава, як перетиралися на порох чиїсь величезні сподівання й амбіції. Паранюк був завжди скромним, навіть по-своєму аскетичним.

Був сином і слугою (у найкращому значенні цього слова ) своєї Вітчизни. До самої смерті винаймав квартиру. Не мав сім’ї. Коли тільки з'явилася сяка-така можливість, від 1991 року, починає їздити в Україну, зокрема в село Хмелівку Івано-Франківської області, де проминули дитинство та юність. Мала батьківщина не раз додаватиме Євгенові незримих духовних сил, коли здаватиметься, що сил не залишилося.

Читайте також: Нейморвіна історія одного яйця, яке об'єднало канадську кінну поліцію, українську культуру та дев'ять інновацій

Пише й видає за власний рахунок книжки, які мають цінність у різних ділянках українського життя ("Український Голівуд і Олександр Кошиць", "Останні роки Івана Франка", "Від Хмелівки до Нью-Йорка"). Із Нью-Йорка оплачує й пересилає цілі контейнери книг для вишів Івано-Франківська, Кам’янця-Подільського тощо.

Здається, що цей книжковий жертводавець був власником великої корпорації. Але він усе життя пропрацював вахтером!.. Як деякі непримітні теслі чи землекопачі в радянських концтаборах, під бушлатами яких билося серце героїв, Євген живе для своєї Вітчизни, далеко, за океаном, у відродження якої не завжди вірить, але віддає їй не слова, не пафос, а вчинки. Десятки, а може, й сотні тисяч книжок переправив він у дев’яностих і двотисячних в Україну.

Його зворушлива віра в чудодійство книжки та просвітництва подекуди, здавалося, зрушувала гори. Немолоді доценти та професори у вишах запалювалися його нетлінною вірою, селяни на його малій Батьківщині були присоромлені власною зневірою, краєзнавці й літератори, віднаходили підтримку в пошуках, а то й у видруку власних книг у злиденні дев’яності. Цей, здавалося би, непримітний чоловік формував нові українські риси, далекі від пустомельства, невиправданої скнарості, вузького світогляду й обмеженого, аж до кумедності, індивідуалізму.

У березні 2015 року Євген Паранюк помер, так і не переїхавши жити в Україну чи бодай у Прагу, про що часто мріяв… Для нью-йоркців, якщо він мав за життя товариські стосунки із деким із них, це був немолодий книжник. Для українців США це був товариш-патріот, для немалої кількості людей – дивак, живий докір байдужості багатьох, що наростала з роками від власного добробуту.

Йому як світському схимникові було байдуже накопичення матеріальних благ. Тіло покійного кремували. Племінниця Люба перевезла в Україну коробку із прахом.

Він був нетиповим українцем, без тугуватих матеріальних мрій про "ставок і млинок", воїном задля українського духу. Бо після смерті направду "плоть – ніщо, а дух – животворний".

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і YouTube

Share10Tweet6ShareShare1Send
Previous Post

Ежедневно в Украине проводят более 10 тысяч ПЦР тестов на коронавирус – Шмыгаль

Next Post

Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Свіжі новини

Зимнее время уже этой ночью: почему Украина до сих пор переводит часы
Світ

Зимнее время уже этой ночью: почему Украина до сих пор переводит часы

25.10.2026
0

В ночь на воскресенье, 25 октября, Украина переходит на зимнее время. В 04:00 стрелки часов нужно перевести на один час...

Read more
FT раскрыл тайный канал к Путину: бывший офицер Штази передавал ему послания Белого дома

FT раскрыл тайный канал к Путину: бывший офицер Штази передавал ему послания Белого дома

25.10.2026
Трехсторонние переговоры с Россией: в США назвали возможные места встречи

Трехсторонние переговоры с Россией: в США назвали возможные места встречи

25.10.2026
Налог на посылки из-за границы: за какие подарки от родных придется платить

Налог на посылки из-за границы: за какие подарки от родных придется платить

24.10.2026
Сибига назвал опасными предложения возобновить продажу российского газа в Европу

Сибига назвал опасными предложения возобновить продажу российского газа в Европу

24.10.2026
Next Post
Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Минздрав разрешил ослабить карантин еще в трех областях

Онлайн новини

рф залякує Європу погрозами через калінінград, щоб посіяти паніку і послабити підтримку України – Кубілюс
Війна в Україні

рф залякує Європу погрозами через калінінград, щоб посіяти паніку і послабити підтримку України – Кубілюс

03.10.2026
0

рф залякує Європу погрозами через калінінград, щоб посіяти паніку і послабити підтримку України – Кубілюс<p>Єврокомісар Андрюс Кубілюс назвав погрози рф...

Read more
Основною ціллю російського удару були об&apos;єкти енергетики у Києві та області – Зеленський

Основною ціллю російського удару були об'єкти енергетики у Києві та області – Зеленський

30.09.2026
FP-7 розширює можливості ударів України по росії: експерт назвав потенційні цілі

FP-7 розширює можливості ударів України по росії: експерт назвав потенційні цілі

05.10.2026
“Украинцев не сломать террором”: Мерц приехал в Киев с оборонным бизнесом и миллиардом евро

“Украинцев не сломать террором”: Мерц приехал в Киев с оборонным бизнесом и миллиардом евро

04.10.2026
Причетний до катувань полонених: керівнику окупаційної тюрми в Суходільську оголосили підозру

Причетний до катувань полонених: керівнику окупаційної тюрми в Суходільську оголосили підозру

02.10.2026
«Второй день подряд»: в аэропорту Кишинёва снова объявили тревогу из-за сообщений о минировании

«Второй день подряд»: в аэропорту Кишинёва снова объявили тревогу из-за сообщений о минировании

03.10.2026
  • Реклама на DigestMedia
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Наші контакти
E-mail: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн

No Result
View All Result
  • Україна
  • Світ
  • Технології
  • Політика
  • Спорт
  • Фінанси

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн