Журналист и писатель Михаил Зыгарь представил в Вашингтоне свою новую книгу «Война и наказание». Бывший главный редактор телеканала «Дождь» и автор книг об истории современной России – «Вся кремлевская рать», «Империя должна умереть» и «Все свободны» – выпустил книгу, в которой анализируются мифы российской пропаганды, приведшие к вторжению России в Украину.
Михаил Зыгарь рассказывает, что задумал «Войну и наказание» еще до начала крупномасштабного вторжения в феврале 2022 года. По словам Зыгаря, эта книга – о том, почему агрессия стала возможной.
Зыгарь говорит, что чувствует собственную вину и считает русскую интеллигенцию ответственной за то, что она не предугадала, как внутренние процессы в России могут привести к внешней агрессии. Работая над книгой, автор попытался разобраться, какие признаки указывали на приближение войны.
В книге описываются мифы, веками формировавшие национальное сознание и психологию русского народа, в частности, ироничное или неуважительное отношение к другим народам. Зыгарь отмечает роль поэзии Александра Пушкина и Иосифа Бродского в формировании подобных взглядов российского общества. Эти мифы и сегодня использует российская пропаганда, оправдывая войну в Украине.
По словам Михаила Зыгаря, в эти нарративы верят и политики, включая президента Путина и его ближайшее окружение. Зыгарь приводит в пример Степана Бандеру. Российская пропаганда и лично Владимир Путин постоянно говорят, что во время Второй мировой войны Бандера сотрудничал с нацистской Германией – на самом деле, он сидел в германском концлагере.
Зыгарь предполагает, что эту точку зрения Путин почерпнул из серии книг советского писателя Юлиана Семенова о суперагенте советской разведки Штирлице. По наблюдениям Зыгаря, Путин в нескольких интервью рассказывал, что в молодости любил романы о Штирлице и телесериал «Семнадцать мгновений весны», снятый на основе одного из них.
Бандера фигурирует в одной из книг Семенова о Штирлице – «Третья карта». Зыгарь сравнивает образ Бандеры, описанный Юлианом Семеновым, с тем, что обычно говорит о Бандере Путин – и находит немало совпадений. Зыгарь предполагает, что книги Юлиана Семенова стали для Путина первоисточником информации о Бандере и сформировали его взгляды – а теперь распространяются на уровне государственной пропаганды.
Отдельная глава в книге посвящена президенту Украины Владимиру Зеленскому. Михаил Зыгарь поговорил с теми, кто знал Зеленского до его президентского срока – в школьные времена, во время участия в КВН и в годы актерской карьеры. В книге писатель рассказывает, как менялся Зеленский и его чувство юмора в последние 20 лет.
Для англоязычной аудитории книга вышла в июле американском издательстве Simon&Schuster – это первая книга Михаила Зыгаря, сначала опубликованная на английском языке. На русском языке «Война и наказание» опубликована издательством «Медузы» через три месяца. В России Михаил Зыгарь объявлен «иностранным агентом», а издание «Медуза» – нежелательной организацией. Поэтому, скорее всего, продавать книгу в России не будут. В онлайн-версии книгу Зыгаря вскоре можно будет прочитать бесплатно.
По словам автора, издания на русском и английском языке отличаются. В частности, в русском издании каждая из семи глав посвящена отдельному мифу и тому, как он распространяется в российской пропаганде сегодня. В английском – исторические главы перемежаются с современными, объясняющими влияние мифов пропаганды на актуальные политические процессы в России.
-
Русская служба «Голоса Америки»
