• Latest
  • Trending
  • All
  • Політика
  • Світ
Оксана Забужко: Із Днем Учителя – всіх, для кого це доля і призначення. А також усіх, кому в житті пощастило на Вчителів

Оксана Забужко: Із Днем Учителя – всіх, для кого це доля і призначення. А також усіх, кому в житті пощастило на Вчителів

04.10.2020
В Одессе бригада скорой помощи оказалась в заложниках. ВИДЕО

В Одессе бригада скорой помощи оказалась в заложниках. ВИДЕО

23.03.2026
російські хакери атакують Signal і WhatsApp – під загрозою тисячі акаунтів

російські хакери атакують Signal і WhatsApp – під загрозою тисячі акаунтів

23.03.2026
Труба соседа или своя: украинцам подсказали, как не переплатить за газификацию вдвое

Труба соседа или своя: украинцам подсказали, как не переплатить за газификацию вдвое

23.03.2026
Самолет столкнулся с пожарной машиной при взлете в Нью-Йорке

Самолет столкнулся с пожарной машиной при взлете в Нью-Йорке

23.03.2026
Генштаб підтвердив ураження нафтового терміналу "транснефть" у приморську та НПЗ в уфі

Генштаб підтвердив ураження нафтового терміналу "транснефть" у приморську та НПЗ в уфі

23.03.2026
рф кілька разів за добу намагалася атакувати Полтавщину – що відомо про наслідки

рф кілька разів за добу намагалася атакувати Полтавщину – що відомо про наслідки

23.03.2026
Дрони СБУ спільно з Силами оборони уразили ключовий нафтовий термінал рф на Балтиці – джерела повідомили деталі

Дрони СБУ спільно з Силами оборони уразили ключовий нафтовий термінал рф на Балтиці – джерела повідомили деталі

23.03.2026
росія змушує мігрантів іти на війну через тиск і загрозу депортації – СЗРУ

росія змушує мігрантів іти на війну через тиск і загрозу депортації – СЗРУ

23.03.2026
росія вдарила вісьмома авіабомбами по Дружківці – є поранені, виникли пожежі

росія вдарила вісьмома авіабомбами по Дружківці – є поранені, виникли пожежі

23.03.2026
Ключові порти рф на Балтиці призупинили експорт нафти і пального після атак дронів – Reuters

Ключові порти рф на Балтиці призупинили експорт нафти і пального після атак дронів – Reuters

23.03.2026
Сили безпілотних систем знищили Shahed-хаб, ЗРК "Тор" і РЛС "Небо-У" – Мадяр показав відео

Сили безпілотних систем знищили Shahed-хаб, ЗРК "Тор" і РЛС "Небо-У" – Мадяр показав відео

23.03.2026
Подключение газа в селе: газовщики назвали точную сумму, и она меньше, чем думают

Подключение газа в селе: газовщики назвали точную сумму, и она меньше, чем думают

23.03.2026
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Розмістити новину
  • Реклама на DigestMedia
  • Наші контакти
  • Sitemap
  • ru Русский
    • ar العربية
    • zh-CN 简体中文
    • nl Nederlands
    • en English
    • et Eesti
    • fr Français
    • de Deutsch
    • it Italiano
    • lv Latviešu valoda
    • lt Lietuvių kalba
    • pt Português
    • ru Русский
    • es Español
    • tr Türkçe
    • uk Українська
Понеділок, 23 Березня, 2026
Останні новини України онлайн
  • Україна
  • Війна в Україні
  • Світ
  • Політика
  • Технології
  • Фінанси
  • Спорт
No Result
View All Result
Останні новини України онлайн
No Result
View All Result
Home Світ

Оксана Забужко: Із Днем Учителя – всіх, для кого це доля і призначення. А також усіх, кому в житті пощастило на Вчителів

04.10.2020
0
24
SHARES
816
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Оксана Забужко: Із Днем Учителя - всіх, для кого це доля і призначення. А також усіх, кому в житті пощастило на ВчителівНа фото – ми з мамою в парку на Відрадному, неподалік од її школи, Київ, 1975(?) р.

Моя мама-вчителька (потомственна "вчительська дитина" з сім'ї "народних учителів") всім серцем ненавиділа радянську школу. Ненавиділа радянське вчительство як клас. Й насправді реалізувати на повну свій навчительський хист мама могла тільки зі мною. Всім іншим дісталось не більше, ніж відсвіт харизми…

Про це пише відома українська письменниця, поетеса та есеїстка Оксана Забужко, повідомляє UAINFO.org. Орфографія та стилістика автора збережені.

"День учителя. Дуже дякую за пам'ять тим учням моєї мами, Надії Яківни Забужко, – випускникам київських шкіл №49 (1960-ті рр.) і №67 (1970-80-ті рр.), які щороку в цей день її згадують (як сама вона розповідала вже в 1990-ті, випадково зустрівши десь у метро своїх колишніх учнів, – була вражена, коли вони їй подякували за те, що готувала їх бути громадянами незалежної України: "Та що ви таке кажете, я ж, як усі тоді, рота боялася відкрити!" – "Це вам так здавалось, Надія Яківна!" – засміялись ті, вже дорослі, екс-учні російської школи в пролетарському районі…)

Читайте також: В обороні рідної мови українцям доводиться протистояти… власній державі

Правда полягала в тому, що мама (потомственна "вчительська дитина" з сім'ї "народних учителів") всім серцем ненавиділа радянську школу. Ненавиділа радянське вчительство як клас: вважала його з усіх найтупішим і найсервілістичнішим (уміла ідентифікувати вчителів на фото за виразом обличчя й ніколи не помилялась; часом, покрутившись перед дзеркалом, допитувалась у тата, а згодом і в мене: "Я ще не подібна на вчительку?"). Багато чого рвалася змінити замолоду, в пору шелестівської "лібералізації" – але рекомендована до захисту її дисертація про те, як вчити старшокласників читати й розуміти поезію, так і лишилася незахищеною, після 1972-го дай Біг було вже з нею в тюрму не втрапити (відгук одного з "професорів у цивільному" із звинуваченнями в "націоналістичних проявах" я оцифрувала й зберігаю в архіві як "пам'ятник доби").

Так що я справді не знаю, не уявляю, яка з неї була вчителька мови й літератури – в ту пору, коли від вивчення цієї мови й літератури всіляко заохочувалося звільнення, і всім, дітям і дорослим, щохвилини демонструвалося, всіма доступними владі ресурсами, що, як казали тоді в Дніпропетровську майбутні укрАінскіє політики, "мне этот дурацкий язык и литература никогда не понадобятся" (с). Чого в таких умовах можна було навчити підлітків – не маючи жодних, аніякісіньких ресурсів?..

Читайте також: Переходь на українську! Лишатися російськомовним означає лише погоджуватися бути переможеним​​​​​​​

Я пам'ятаю, як вона мучилась, розповідаючи вдома, – в новому класі цікавий, мислячий хлопчик, тягнеться до неї, приходить після уроків поговорити – про прочитані книжки, про політичні новини (якраз лаяли з кожної праски Сахарова з Солженіциним), про життя взагалі, – а вона мусить од нього втікати, бо правди йому сказати не може, і взагалі нічого, крім неприємностей, таке наставництво від вчительки-"штрафбатниці" (так називали тих, хто був на обліку в КГБ) хлопцеві не принесе… Подібні історії повторювалися з року в рік, і це окрема тема, ніким іще не описана: як поліцейський режим зводить мури між людьми, що могли б стати одне одному – Учитель і Учень (коли я стала студенткою тих щербицьких "темних літ", мені теж трапилось кілька таких "несправджених" учителів, і завдяки мамі я вже знала, як вони страждають од своєї вимушеної німоти).

Тобто, насправді реалізувати на повну свій навчительський хист мама могла тільки з одним учнем, точніше, ученицею, – зі мною. Всім іншим дісталось не більше, ніж відсвіт харизми, – от із харизмою в неї все було в порядку до останнього дня, навіть в інсульті, на лікарняній койці; це був єдиний людський ресурс, над яким поліцейський режим був не владен.

І якщо все-таки, десятиліття потому, її учні "темних років" згадують її з вдячністю – значить, є щось у цій професії (професії? та ні – місії, долі, призначенні…), чого людський розум не в стані прорахувати, ані змоделювати. Щось, що Фромм, дуже приблизно, описав як "присутність люблячої особистости": не передача знань, а передача цінностей. Самою присутністю, так, як роблять це й батьки в стосунку до дітей.

Тож із Днем Учителя – всіх, для кого це доля і призначення.

(А також усіх нас, кому в житті пощастило на Вчителів.)" – пише Оксана Забужко.

Підписуйся на сторінки UAINFO у Facebook, Twitter і YouTube

Share10Tweet6ShareShare1Send
Previous Post

Зеленский поздравил учителей Украины с профессиональным праздником

Next Post

Байден по итогам теледебатов существенно увеличил отрыв от Трампа

Свіжі новини

Труба соседа или своя: украинцам подсказали, как не переплатить за газификацию вдвое
Світ

Труба соседа или своя: украинцам подсказали, как не переплатить за газификацию вдвое

23.03.2026
0

Около 8% газораспределительных сетей в Украине принадлежат не государству или операторам ГРС, а местным общинам, садовым кооперативам, частным лицам или...

Read more
Подключение газа в селе: газовщики назвали точную сумму, и она меньше, чем думают

Подключение газа в селе: газовщики назвали точную сумму, и она меньше, чем думают

23.03.2026
От торговых пошлин до Ближнего Востока: пять проигранных войн Дональда Трампа

От торговых пошлин до Ближнего Востока: пять проигранных войн Дональда Трампа

23.03.2026
“Непрестижные” профессии стали на вес золота: кого массово ищут работодатели в Украине

“Непрестижные” профессии стали на вес золота: кого массово ищут работодатели в Украине

23.03.2026
Водителям заблокируют выезды: заработало новое лицензионное условие

Водителям заблокируют выезды: заработало новое лицензионное условие

23.03.2026
Next Post
Байден по итогам теледебатов существенно увеличил отрыв от Трампа

Байден по итогам теледебатов существенно увеличил отрыв от Трампа

Онлайн новини

росія знову атакувала дронами порт на Одещині
Війна в Україні

росія знову атакувала дронами порт на Одещині

23.03.2026
0

рф знову атакувала дронами портову інфраструктуру в Одеській області, є пошкодження у порту, під ударом були і житлові будинки у...

Read more
Нічна атака на Київщину: пошкоджено будівлі на території трьох підприємств та приватні будинки

Нічна атака на Київщину: пошкоджено будівлі на території трьох підприємств та приватні будинки

22.03.2026
При загадочных обстоятельствах скончался Чак Норрис

При загадочных обстоятельствах скончался Чак Норрис

20.03.2026
Коригував ракетні удари по Одесі для фсб – СБУ затримала "крота" в ДПСУ

Коригував ракетні удари по Одесі для фсб – СБУ затримала "крота" в ДПСУ

17.03.2026
США наблизилися до розгортання першої гіперзвукової ракети

США наблизилися до розгортання першої гіперзвукової ракети

19.03.2026
Довіреності, заповіти та розпорядження військових тепер можна оформити без нотаріуса

Довіреності, заповіти та розпорядження військових тепер можна оформити без нотаріуса

16.03.2026
  • Реклама на DigestMedia
  • Про нас
  • Політика конфіденційності
  • Наші контакти
E-mail: digestmediaholding@gmail.com

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн

No Result
View All Result
  • Україна
  • Світ
  • Технології
  • Політика
  • Спорт
  • Фінанси

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті digestmedia.net, дозволяється лише за умови обов’язкового вказання активного посилання на першоджерело. При передруку або цитуванні інформації посилання має бути відкритим для пошукових систем і не містити технічних обмежень, що унеможливлюють його індексацію. Для онлайн-ЗМІ, інформаційних порталів та інших веб-ресурсів важливо розміщувати таке посилання у підзаголовку або в першому абзаці матеріалу, щоб читачі могли швидко перейти до оригінальної публікації.
Це правило покликане захищати авторські права, забезпечувати прозорість використання інформації та правильну атрибуцію матеріалів, отриманих з нашого сайту. Ми цінуємо працю авторів і редакції, тому очікуємо відповідального ставлення від усіх, хто використовує наші тексти у професійних чи інформаційних цілях.

Редакція digestmedia.net залишає за собою право не поділяти думки, позиції чи висновки, викладені в авторських статтях, аналітичних матеріалах, колонках або інших публікаціях на порталі. Кожен автор несе повну відповідальність за власну точку зору та достовірність поданої інформації. Ми також не відповідаємо за зміст матеріалів, які були передруковані іншими ресурсами, ЗМІ чи платформами, оскільки не можемо контролювати контекст, форму подачі або зміни, внесені під час повторного використання матеріалів.

Copyright © 2020-2026 Новини України онлайн